Mini Kool Kreature – Mini Kréature Kool

It had been quite a while since I had made a Kool Kreature. Yesterday, this little mouse just begged to be born. So I gave her life. She small, about 3″ long (not counting the tail) and 2.5″ at her widest. I wanted her to have a bit of weight so I started by filling her with rice and then finished with Polyfill. She’s exactly as I had envisioned her and I will be a bit sad to let her go but let her go I must! She’s in the shop, if you’d like to give her a new home…

Il y avait un bon moment que je n’avais pas fait de Kréature Kool. Hier, cette petite souris m’a suppliée de venir au monde. Alors je lui ai donné vie. Elle est petite, environ 8cm de long (sans compter la queue) et 5cm au point le plus large. Je voulais lui donner du poids alors j’ai commencé par la remplir avec du riz puis j’ai terminé avec de la bourre. Elle est exactement comme je l’avais imaginée et je serai un peu peinée de la voir partir mais elle doit bel et bien partir! Elle est dans la boutique, si vous êtes tentées de lui donner un nouveau foyer…

Anonymous Kool Kreature – Kréature Kool Anonyme

I worked on her for three days, a little bit at a time, and I can now present to you Anonymous, my latest Kool Kreature! She is a colourful character who still likes to stay in her own corner, watching and relaxing. Kind of like her creator. If you want to bring her into your home, you can find her in my shop.

It’s a grey, rainy morning but I’m keeping my smile on. Things happen for a reason and I trust the Universe to bring me a lot of brighter (and dryer) days soon.

J’ai travaillé fort pendant trois jours, un petit peu à chaque fois, et je peux maintenant vous présenter Anonyme, ma toute nouvelle Kréature Kool! C’est un personnage coloré qui aime quand même rester dans son coin, à regarder et relaxer. Un peu comme sa créatrice. Si vous voulez l’accueillir dans votre maison, vous pouvez la trouver dans ma boutique.

C’est un matin gris et pluvieux mais je garde mon sourire. Il y a une raison pour tout et je fais à confiance à l’Univers de m’amener plus de jours ensoleillés (et secs) sous peu.

Kreatures in the making – Fabrication de Kréatures

Boy oh boy, is life keeping me busy! Work, love, work, family, love, work, friends… did I mention work? and love? Whatever free time I have when I’m home, I usually spend relaxing in front of the computer. Not very productive. So I don’t have anything to show and that bothers me. To change this, last night, I took out some felt and my scissors and started cutting shapes to make a few Kool Kreatures. Because I sew them by hand, I can do this while watching a movie or series online (I don’t even turn the TV on anymore) or when I’m spending time with my parents. I need to get back to creating small things, portable things… things I can do anywhere, anytime and which I can sell easily. So, back to the Kreatures it is… for now.

(PS Monday’s art was an ATC prototype for a project with my students. Fingerprint pumpkins are fun and easy to create!)

Ah! comme la vie me garde occupée! Travail, amour, travail, famille, amour, travail, amis… est-ce que j’ai mentionné le travail? et l’amour? Le peu de temps libre qu’il me reste chez moi est passé à relaxer devant l’ordinateur. Pas très productif. Alors je n’ai rien à vous montrer et ça me dérange. Pour changer ceci, hier soir, j’ai pris de la feutrine et mes ciseaux et j’ai commencé à couper des formes pour faire quelques Kréatures Kools. Comme je les couds à la main, c’est quelque chose que je peux faire en regardant un film ou une émisson en ligne (je n’allume même plus la télé) ou quand je suis chez mes parents. Je veux me remettre à créer de petites choses, des choses portables… des choses que je peux faire n’importe où, n’importe quand et que je peux vendre facilement. Alors c’est le retour des Kréatures… pour l’instant.

(PS L’oeuvre de lundi était un prototype de CAÉ pour un projet avec mes élèves. Des citrouilles en empreintes digitales sont amusantes et facile à créer!)

Lazy’s Kool Kreature – Kréature Kool pour Lazy

I played with my sewing machine yesterday and finally make the chew toy I wrote about on Friday. I wanted some embellishments on it but nothing that a puppy could rip out and choke on. So it’s jeans on jeans. I put a plastic bag inside the form and then filled that with polyfill. The plastic bag gives it a bit of a crinkly noise. I hope that Lazy will like her new toy!

J’ai joué avec ma machine à coudre hier et j’ai finalement fait le jouet à mordiller que j’ai mentionné Vendredi. Je voulais un peu d’embellissements dessus mais rien qu’un chiot pourrait arracher et s’étouffer. Alors c’est du jeans sur du jeans. J’ai mis un sac en plastique à l’intérieur de la forme puis je l’ai remplit avec de la bourre. Le sac en plastique crée un peu de bruit de froissement. J’espère que Lazy aimera son nouveau jouet!

Free supplies – Fournitures gratuites

This year, I have decided to buy as little art/craft supplies as possible. Of course, once in a while, I can’t resist a pad of paper or a rubber stamp or (especially) decorative tape. But one supply I easily get for free is fabric. Not many big pieces, usually, but I don’t do big fabric projects most of the time anyway. Yesterday, I received this huge bag of fleece remnants and a smaller bag (in the back, about half the size of the big one but just as heavy) with fabric used for soccer jerseys. Can you imagine all the Kool Kreatures that will be born from this???

Cette année, j’ai décidé d’acheter le moins possible de fournitures d’art/artisanat. Évidemment, une fois de temps en temps, je ne peux résister une tablette de papier ou une étampe ou (surtout) du ruban adhésif décoratif. Mais une fourniture que je peux avoir facilement est du tissu. D’habitude, pas de très gros morceaux mais je ne fais pas de gros projets en tissu de toute façon. Hier, j’ai reçu cet énorme sac de restes de “polar” ainsi qu’un plus petit sac (derrière, environ la moitié du grand sac mais tout aussi lourd) avec du tissu utilisé pour faire des dossards de soccer. Pouvez-vous imaginer toutes les Kréatures Kools qui naîtront de ça???

Kool Sock Kreatures – Kréatures Chaussette Kools

It’s been over a month since I’ve done a Kool Kreature so I got an itch to get started again. These two are made from sock leftovers (from another project), buttons and felt. They measure approximately 3.5″ x 5″. They are available in my shop, as well as the second whale made last month.

Ça fait plus d’un mois que j’ai fait une Kréature Kool alors j’ai eu le goût de m’y remettre. Ces deux-ci sont faites de restant de bas (provenant d’un autre projet), de boutons et de feutrine. Elles mesures environ 9cm x 12.5cm. Elles sont disponibles dans ma boutique, de même que la deuxième baleine faite le mois dernier.

Kool Kreatures whale – Baleine Kréatures Kool

Last week, I mentioned in my art journal that I made my first sale through Artfire. My lovely friend CeeCee had commissioned me to make a grey whale with a red heart on it. Since I had two shades of grey in my felt stash, I made two whales. CeeCee picked the darker one (seen above) and I still have the lighter one (seen below) which will go in my shop but only in August. I really loved working on these.

La semaine passée, j’ai mentionné dans mon journal artistique que j’ai eu ma première vente sur Artfire. Mon adorable amie CeeCee m’avait commandé une baleine grise avec un coeur rouge dessus. Comme j’ai deux teintes de gris dans ma pile de feutrines, j’ai fait deux baleines. CeeCee a choisi la plus foncée (ci-haut) et il me reste la plus pâle (ci-bas) qui se retrouvera dans ma boutique mais seulement en août. J’ai beaucoup aimé les faire.

Previous Older Entries

Blog Stats

  • 45,474 visits
Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 210 other followers

%d bloggers like this: