A short break – Une courte pause

Dear readers,

In the past two weeks, I have been very busy. But not with what you’ve seen here. No. All of that has been done over two weeks ago. Before my trip to Spain and France! I came back from Paris yesterday and since I’m still jet-lagged, I will be taking the rest of the week off from blogging. I will come back next week with pages from my journal, Index cards, photos from the trip and more! In the meantime, here’s a photo of my mom and I in front of the Eiffel Tower.

Chers/chères lecteurs/rices,

Au cours des deux dernières semaines, j’ai été très occupée. Mais pas avec ce que vous avez vu ici. Non. Tout ça a été fait il y a plus de deux semaines. Avant mon voyage en Espagne et en France! Je suis revenue de Paris hier et avec le décalage horaire, j’ai besoin de prendre congé du blogue pour le reste de la semaine. Je reviendrai la semaine prochaine avec des pages de mon journal, mes cartes Index, des photos du voyage et bien plus! En attendant, voici une photo de ma mère et moi devant la Tour Eiffel.

Advertisements

2 thoughts on “A short break – Une courte pause

  1. You really kept that a secret! I can’t wait to hear about the trip. Now just relax and enjoy all those beautiful memories you and your mom made.

  2. I went to Paris a few years ago with my mother, and think we have that exact same picture…glad your back cant wait to hear how your trip went.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s