Local craft fair – Foire artisanale locale

For the past few years, I’ve been reading about a local craft fair called Puces Pop and I’ve wanted to go since I first found out about it. But every time it was happening, something else came up and I couldn’t go. This time around, my mom, my best friend and I finally made it. And, though it was extremely hot in the church basement where the event was taking place, I’m really glad to have finally seen what it was. I really loved it. I didn’t think to take photos during the fair but I did take a photo of my purchases: cake pops from Craque pop; headband and ring from Instant Crimson; stuffed cat from Velvet Moustache; zipper earrings from Mimico; and finally, an 8″x8″ print from Jane Heller (whom I’ve been following on Etsy for over a year now.) It was so fun to be able to support local artists and to chat with them about their creations. Who knows, maybe one day I will be behind one of those tables!

Depuis quelques années, je lis à propos d’une foire artisanale locale intitulée Puces Pop et je voulais y aller dès que j’en ai pris connaissance. Mais chaque fois que c’était le moment d’y aller, il se passait quelque chose qui m’empêchait d’y aller. Cette fois-ci, ma mère, ma meilleure amie et moi y sommes finalement allées. Et, même s’il faisait extrêmement chaud dans le sous-sol de l’église où avait lieu l’événement, je suis vraiment contente d’avoir finallement vu ce qu’il en était. J’ai beaucoup aimé ça. Je n’ai pas pensé à prendre des photos pendant la foire mais j’ai pris une photo de mes achats: gâteaux pop de Craque Pop; serre-tête et bague de Instant Crimson; toutou chat de Velvet Moustache; boucles d’oreilles “zip” de Mimico; et finalement, une photo de 20.3cm x 20.3cm de Jane Heller (que je suivais sur Etsy depuis plus d’un an déjà.) C’était vraiment amusant d’encourager des artistes locaux et de discuter avec eux à propos de leurs créations. Qui sait, peut-être que je serai un jour derrière une de ces tables!

Advertisements

3 Comments (+add yours?)

  1. Janet
    Sep 26, 2011 @ 13:31:35

    Yes, you should be behind one of the tables. Your art would do great at an event like this. Your little critters would be perfect.

    Reply

  2. Lee
    Sep 29, 2011 @ 07:56:36

    I absolutely agree that you should have a table there Sophie, You would be a big hit. The craft fair sounds great and your little finds are so cute.
    Lee:)

    Reply

  3. Fanie Grégoire (@FanieGregoire)
    Sep 29, 2011 @ 11:42:15

    Allô Sophie, 🙂

    Je suis bien contente que tu aie pu finalement aller y jeter un coup d’oeil! Je voulais y aller cette année, mais je ne pouvais pas car je travaillais.
    -J’adore- le serre-tête de Instant Crimson. IL est vraiment trop mignon! Et Velvet Moustache, je possède une de leurs premières peluches. C’est vraiment superbe ce qu’ils font. 🙂

    Reply

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Blog Stats

  • 56,300 visits
%d bloggers like this: