art, challenge, défi

Sneak peek – Un aperçu

I’ve been working on some cards but I can’t show them to you right now. Only a sneak peek. You’ll get to see them once the recipients have them in their own hands. But I can show you yesterday’s coaster.

J’ai travaillé sur quelques cartes mais je ne peux vous les montrer maintenant. Juste un aperçu. Vous pourrez les voir quand les récipiendaires les auront entre leurs mains. Mais je peux vous montrer mon sous-verres d’hier.

Standard
art, challenge, défi, la vie, life

Zentangle coasters #6-11 – Sous-verres zentangle #6-11

Life has been very busy lately.

I started working more hours in a new school. The work itself is the same but there are always different ways to approach it. And this time around, I’m working with kindergarten kids. They require a lot of attention and energy.

I’m also in the beginning stages of a new relationship. That, too, requires a lot of attention and energy.

Because of this, my art and my blog have suffered a bit. I’m trying to adjust to my new schedule and to find time to do everything that I used to do before. It’s not easy but I’m sure, in time, I’ll figure something out. Thanks for sticking around!

La vie est très occupée ces temps-ci.

J’ai commencé à travailler plus d’heures dans une nouvelle école. Le travail lui-même est pareil mais il y a toujours différentes façon de l’approcher. Cette fois-ci, je travaille avec des élèves de maternelle. Ils demandent beaucoup d’attention et d’énergie.

Je suis aussi dans les tous débuts d’une nouvelle relation. Ça aussi, ça demande beaucoup d’attention et d’énergie.

Pour ces raisons, mon art et mon blogue ont souffert un peu. Je tente de m’ajuster à mon nouvel horaire et de trouver le temps de faire tout ce que je faisais avant. Ce n’est pas facile mais je suis certaine, qu’avec le temps, je trouverais une façon de fonctionner. Merci de rester dans les parages!

Standard
art, challenge, défi, photographie, photography

Photo Friday – Vendredi photo: Tangle in progress

Working on some coasters this morning. Have a nice weekend!

Je travaille sur des sous-verres ce main. Passez une belle fin de semaine!

Standard
art, challenge, défi

Zentangle coaster #5 – Sous-verre zentangle #5

I promise I won’t be posting only coasters this month. I’m trying to get my living room/studio in order but until that’s done, I’m sticking to zentangles. Few supplies = no mess.

Je promets que je n’afficherai pas seulement des sous-verres ce mois-ci. J’essaie de remettre mon salon/studio en ordre et tant que ce ne sera pas fait, je ne fais que des zentangles. Peu de fournitures = pas de désordre.

Standard
art, challenge, défi

3 more coasters – 3 autres sous-verres

I have decided to post a little later as of today. Instead of scheduling my posts for 8am, I will now be posting around 10am. That way, if I don’t have time or am too tired to write the post in the evening, I can still do it in the morning.

I am really enjoying the coaster format. And drawing zentangles. They are such a good way for me to really focus on the task at hand. Don’t forget to visit my mom’s blog to see her coasters.

J’ai décidé de publier mon blogue plus tard à partir d’aujourd’hui. Au lieu de programmer mes articles pour 8am, je l’ai publierai maintenant vers 10am. Comme ça, si je n’ai pas le temps ou suis trop fatiguée pour écrire l’article le soir, je peux quand même le faire le matin. 

J’aime beaucoup le format des sous-verres. Et dessiner des zentangles. C’est tellement une bonne façon de me concentrer sur la tâche devant moi. N’oubliez pas d’aller visiter le blogue de ma mère pour voir ses sous-verres.

Standard
art, challenge, défi

30 coasters in September – 30 sous-verres en septembre

A new month = a new project or challenge. This is my first of 30 Zentangle coasters for the month of September. For this one, I decided to do grid patterns. I tried to create a transition from one pattern to the next but it’s not always easy. This coaster was done in about 1 hour.

My mom has decided to do a coaster per day as well. She’s starting with a stamp or image and then doodles around it. Her first one is up on her blog (she only blogs in French but understands English.)

Un nouveau mois = une nouveau projet ou défi. Voici mon premier de 30 sous-verres pour le mois de Septembre. Pour celui-ci, j’ai décidé de faire des motifs en grille. J’ai tenté de créer une transition entre les motifs mais ce n’est pas toujours facile. Ce sous-verre fut créé en environ 1 heure.

Ma mère a décidé de faire un sous-verre par jour aussi. Elle commence avec une étampe ou une image et gribouille autour. Son premier est affiché sur son blogue.

Standard
art, challenge, défi

Last ICAD update – Dernière mise à jour ICAD

Hard to believe that it’s already September 1st. I’ve been so busy with different things this summer that I didn’t notice how fast it all happened! But I did see my pile of index cards grow. You can see the last four above. They were fun to create. It’s always a little sad when a long term project like this comes to an end but this only means it’s time for a new project. I am posting two photos of my pile of cards below: a neat, classic pile and a fun, messy pile. Over the weekend, I will create a mosaic (or two!) of all my favourite cards.

C’est difficile à croire que c’est déjà le 1er septembre. J’ai été tellement occupée avec plusieurs choses cet été que je n’ai pas vu le temps passer! Mais j’ai bien vu ma pile de cartes réglées grandir. Vous pouvez voir ci-haut les quatre dernières. Elles furent amusantes à créer. C’est toujours un peu triste quand un tel projet de longue haleine prend fin mais ça veut simplement dire que c’est le temps de commencer un nouveau projet. J’affiche deux photos de ma pile de cartes plus bas: une belle pile classique et une pile amusante, mêlé. Pendant la fin de semaine, je créérai une mosaïque (ou deux!) de toutes mes cartes préférées.

Standard