art, education, project

Doodling and geoboards

Today was my birthday but I’ve been feeling a bit under the weather. (And speaking of weather, it was unseasonably warm this afternoon.) I didn’t do much celebrating today. Dinner with the family was Saturday, and yesterday it was lunch with my coworkers. I did get a stack of birthday drawings from some students which was really sweet. And since I didn’t have any cake today, I decided to give myself a zentangle cupcake!


Yesterday, I played with watercolors again to create a doodle frame and added details and letters with a paint pen.


For my fine motor skills activity, we played with geoboards. My father made me four with nails, I bought a kit of six plastic squares, and we also used cork trivets with push-pins as well as looms that used to be for elastic bracelets (remember Rainbow Looms?)


The kids enjoyed the different ways to work and I had different types of elastics so they could see the difference in tension and texture. It was a fun activity and pretty quiet too. I had printed models for them to reproduce but they ended up free-styling it the whole time and that was fine by me (creativity galore!)

Anyway, not a bad day for a birthday…


Birthday cards for friends – Cartes de fêtes pour des amies

My two best friends celebrated their birthday last week. One on the 6th, the other on the 8th. I met them both through work, one at my last school, the other at a scrapbook store where I was employed for a few months. They have similar personalities but very different styles. So I had to make completely different card styles for them. And that was fun!

Geneviève is full of zest. Always happy and talkative. She is also a big Habs fan (local hockey team) so when I found a stationary kit at the dollar store with the bear on the packaging, I had to buy it for her! I used the hockey bear on the card and layered it over the team’s colours.

Catherine is my fellow artist. And my tea buddy. And my “fang sistah”. We have so many things in common that we can spend hours talking and still have something to say/write the next day. Her favourite colour combination at the moment is yellow and grey so that’s what I chose for her card. She also likes a bit of bling which I added with small rhinestones and, though you can’t tell from the photo, a shimmery paper (the yellow one.)

Ever since I started making my own cards, I can’t even imagine buying/using store-bought ones. A card doesn’t need to look complicated to make a statement. These two cards are simple but have so much more personality than anything you could find in a store. And you know what? Sometimes less (embellishments) is more (overall effect.)

Mes deux meilleures amies ont célébré leur anniversaire la semaine passée. Une le 6, l’autre le 8. Je les ai toutes deux rencontrées au travail, une à mon ancienne école, l’autre dans une boutique de scrapbooking où j’ai travaillé quelques mois. Elles ont des personnalités semblables mais de styles complètement différents. Alors j’ai dû faire des styles de carte complètement différents. Et c’était amusant!

Geneviève est pleine de vie. Toujours heureuse et jasante. Elle est aussi une grande fan du Canadien de Montréal (équipe de hockey local) alors quand j’ai trouvé une trousse de bureau au Dollarama avec l’ourson sur l’emballage, je n’ai pas pu résister! Je me suis servie de l’ourson hockyeur sur la carte, par-dessus les couleurs de l’équipe.

Catherine est ma consoeur artiste. Et ma compine de thé. Et ma “soeur acCROCS”. Nous avons tellement de chose en commun que nous pouvons passer des heures à parler et avoir encore des sujets de conversation/écriture le lendemain. Sa combinaison de couleur préférée du moment est jaune et gris alors c’est ce que j’ai choisi pour sa carte. Elle aime aussi un peu de “bling” alors j’ai ajouté des petites pierres et, même si vous ne le voyez pas dans la photo, le papier chatoyant (le jaune.)

Depuis que je fais mes propres cartes, je ne peux m’imaginer acheter ou utiliser des cartes achetées en magasin. Une carte ne doit pas avoir l’air compliqué pour faire son effet. Ces deux cartes sont simples mais beaucoup plus de personnalité que ce que vous trouveriez en magasin. Et vous savez quoi? Parfois trop (d’embellissement), c’est comme pas assez (d’effet.)


>Mom’s birthday card – Carte de fête pour maman


Today is my mom’s birthday! Happy Birthday Mom!
I made this card for her using Stampin’ Up! papers and a Sweet November stamp. The image was coloured with dye inks + blender pen as well as Prismacolor pencils blended with odorless solvent and a paper stump. The card is bigger than the usual size I make because I had to included a pocket on the inside where we could slip some money. I made the envelop to match but forgot to take a picture.
Aujourd’hui c’est la fête de ma mère! Bonne Fête Maman!
J’ai fait cette carte pour elle avec des papiers de Stampin’ Up! et une étampe de Sweet November. L’image fut coloriée avec des encres à teinture + crayon-estompe ainsi que des crayons Prismacolor estompés avec du solvant inodore et un tortillon de papier. La carte est plus grande que mon format habituel parce que je devais inclure une pochette à l’intérieur où l’on pouvait glisser de l’argent. J’ai fait l’enveloppe assortie mais j’ai oublié d’en prendre une photo.

>Birthday giveaway – Tirage de fête


As you might have guessed from this post’s title, today I’m having a giveaway. And the reason is that it’s my birthday. Since I’ve started blogging 5 days per week, I’ve created a lot of lovely things. Some I’m keeping but some need to find new homes. Not because I don’t like them, quite the contrary. I just don’t have any room for everything!
Comme vous l’avez peut-être deviné grâce au titre de cet article, aujourd’hui je vous présente un tirage. Et la raison est que c’est ma fête. Depuis que j’ai commencé à bloguer 5 jours par semaine, j’ai créé plein de jolies choses. Je garde certaines de ces choses mais d’autres doivent trouver de nouvelles résidences. Pas parce que je ne les aimes pas, tout le contraire. Je n’ai juste pas assez de place pour tout ça!
So, for this giveaway, you have the chance to win one of these pieces:
 Alors pour ce tirage, vous avez une chance de gagner une de ces oeuvres:
The “Be kind” mixed media piece.
L’oeuvre multimédia “Soyez gentil.”
The “To hold” mixed media.
L’oeuvre multimédia “Tenir.”
3 prizes, 3 winners. All you need to do is leave a comment on this post. You can tell me which of these pieces is your favourite. Of course, I will add a few things to each prize. You have until Sunday, October 24th at 10PM EST to enter. One comment per person (duplicates will be deleted) and be sure to leave a way for me to contact you if you win (email address, blog address, Facebook/Twitter/Flickr account…) The winners will be announced next Monday. Good luck!
3 prix, 3 gagnantes. Tout ce que vous devez faire est de laisser un commentaire sur cet article. Vous pouvez me dire laquelle de ces oeuvres est votre préférée. Évidemment, j’ajouterai de petites choses à chaque prix. Vous avez jusqu’à Dimanche 24 octobre à 22hre (heure de l’est) pour vous inscrire. Un commentaire pas personne (les doubles seront supprimés) et assurez-vous de me laisser une façon de vous contacter si vous gagnez (adresse courriel, adresse de blogue, compte Facebook/Twitter/Flickr…) Les gagnantes seront annoncées Lundi prochain. Bonne chance!