art, la vie, life

That’s life – C’est la vie

Where has the time gone? It’s hard to believe that there are only a couple of days left to this year. Truthfully, I haven’t been doing much on my end. I finished work at 6pm on the 23rd and I’m finally starting to relax. I spend a lot of time watching old TV shows on the web (I canceled cable TV back in November.) I haven’t been creating much art because my apartment is a mess. I have too much stuff for my current living space and it’s interfering with my mojo. I need to get rid of some stuff and/or start using it and selling/giving the results. I need to find my creative groove and rhythm and in order to do that, I signed up for Alisa Burke’s online class Create Daily and will start using two books: Noah Scalin’s 365: A Daily Creativity Journal and Barbara R. Call’s The Crafter’s Devotional. Hopefully, one of those things (or all of them) will help me in getting creative again. And hopefully, I will start blogging on a regular basis again soon. Until then, I hope everyone is having a wonderful holiday season. See you in the new year!

PS. Above is a tag that I managed to complete over the course of almost a month. It took a long time to actually complete it but it was worth taking the time. I love it!

Mais où donc est passé le temps? C’est difficile à croire qu’il ne reste que quelques jours à l’année. Pour être honnête avec vous, je n’ai pas fait grand chose. J’ai fini de travailler le 23 à 18h00 et je commence enfin à relaxer. Je passe beaucoup de temps à regarder de vieilles émissions télé sur internet (j’ai annulé mon abonnement au cable en Novembre.) Je n’ai pas créer beaucoup d’art parce que mon appartement est un vrai fouilli. J’ai trop de chose pour mon espace vital actuel et ça bloque mojo. Je dois me défaire de beaucoup de choses et/ou m’en servir et vendre/donner le résultat. Je dois retrouver mon rythme créatif et pour m’aider, je me suis inscrite à un cours en ligne d’Alisa Burke Create Daily et je me servirai de deux livres: 365: A Daily Creativity Journal de Noah Scalin et The Crafter’s Devotional de Barbara R Call. Espérons que l’une de ces choses (ou toutes) m’aide à redevenir créative. Et espérons que je me remettrai à bloguer de façon régulière bientôt. D’ici là, j’espère que tout le monde passe un joyeux temps des fêtes. On se revoit l’an prochain!

PS. Ci-haut vous pouvez voir une étiquette que j’ai complétée au fil d’environ un mois. Ça m’a pris beaucoup de temps mais ça en a valu la peine. Je l’adore!

Standard