Uncategorized

>Leaves in my felt journal – Feuilles dans mon journal en feutrine

>

I’m sort of obsessed with making leaves lately. So I decided to make a page for my felt journal with leaves on it. I played with a few stitches. Simple but I like it.
Je suis un peu obsédée par la fabrication de feuilles dernièrement. Alors j’ai décidé de faire une page pour mon journal en feutrine avec des feuilles dessus. J’ai joué avec quelques points de broderie. Simple mais je l’aime bien.
Standard
Uncategorized

>Felt journal page – Page de journal en feutrine

>

I haven’t played in my felt journal in a while so I thought I’d get back to it this week. It sort of looks like a landscape but really, I was just trying some new stitches and this is what it now looks like.
Il y a longtemps que je n’avais pas joué dans mon journal en feutrine alors j’ai pensé m’y remettre cette semaine. Ça ressemble un peu à un paysage mais en réalité, j’essayais simplement de nouveaux points de broderie et c’est ce que ça donne maintenant.
Standard
Uncategorized

>Felt grid page – Page de feutrine grillagée

>

Inspired by all the “grid action” I made this page for the felt journal. Had fun playing with different stitches. I’ll show a better picture after I stitch this page to its back. Keeping it short today: I spent most of the weekend with my mother and my grandparents + I’m setting up the laptop that my father bought me.
***
Inspirée par toute l’action “grillagée” j’ai fait cette page pour mon journal en feutrine. J’ai eu du plaisir avec les différents points de broderie. Je montrerai une meilleure photo après avoir cousu cette page à son dos. Je garde ça court aujourd’hui: j’ai passé presque toute la fin de semaine avec ma mère et mes grands-parents + je fais l’installation de l’ordinateur portable que mon père m’a acheté.
Standard
Uncategorized

>Felt journal page 1 – Page 1 du journal en feutrine

>

She “hearts” her cat.

I decided to go with fabric/felt pages to fill the journal I made last week. And this is my first one. I thought this journal would be a great way to practice my hand-stitching. So I’m trying stitches I’ve never done before. Like the chain stitch for the heart. And the half-backstitch for the word “son.” The purple lace at the bottom is from a stash that was given to me by my boss’ mother. The head bead was made by my own mother with Sculpey clay and a mold. And I’ve had the cat button for a while now. I left the edges clear of embroidery and additions because I want to sew this back to back with another page like I did for the covers.

***

J’ai décidé d’aller avec des pages de tissu/feutrine pour remplir le journal que j’ai fait la semaine dernière. Et voici la première page. Je me suis dit que ce serait une bonne façon de pratiquer ma couture à la main. Alors j’essaie des points que je n’ai jamais fait avant. Comme le point de chainette pour le coeur. Et un demi-point arrière pour le mot “son.” La dentelle mauve au bas provient d’un paquet que j’ai reçu de la mère de ma patronne. La perle en forme de tête a été faite par ma propre mère avec du Sculpey et un moule. Et ça fait un bout de temps que j’ai le bouton en forme de chat. J’ai laissé les contours libres de broderie et d’autres additions parce que je veux coudre cette page dos-à-dos avec une autre comme j’ai fait pour les couvertures.

Standard