art, fabric, tissu

Lazy’s Kool Kreature – Kréature Kool pour Lazy

I played with my sewing machine yesterday and finally make the chew toy I wrote about on Friday. I wanted some embellishments on it but nothing that a puppy could rip out and choke on. So it’s jeans on jeans. I put a plastic bag inside the form and then filled that with polyfill. The plastic bag gives it a bit of a crinkly noise. I hope that Lazy will like her new toy!

J’ai joué avec ma machine à coudre hier et j’ai finalement fait le jouet à mordiller que j’ai mentionné Vendredi. Je voulais un peu d’embellissements dessus mais rien qu’un chiot pourrait arracher et s’étouffer. Alors c’est du jeans sur du jeans. J’ai mis un sac en plastique à l’intérieur de la forme puis je l’ai remplit avec de la bourre. Le sac en plastique crée un peu de bruit de froissement. J’espère que Lazy aimera son nouveau jouet!

Standard
photographie, photography

The family’s baby – La petite dernière

Photo taken by my brother with his iPhone. Photo prise par mon frère avec son iPhone.

We’re all animal lovers in our family. So when my brother, who already has two cats (Pixel and Maus) decided to adopt a dog, my mother and I just had to go pick her up with him. And we instantly fell in love with this adorable English Bulldog.  Her name? Lazy!

Nous aimons tous les animaux dans notre famille. Alors quand mon frère, qui a déjà deux chattes (Pixel et Maus) a décidé d’adopter un chien, ma mère et moi devions absolument l’accompagner pour aller la chercher. Et nous sommes immédiatement tomber sous le charme de cette adorable Bulldog Anglaise. Son nom? Lazy (Paresseuse!)

Standard