project, projet

>Winners – Gagnantes


I love making journals out of recycled materials. The paper for the pages was leftover from previous journals. I used the box from marshmallow squares to make the covers. 
Last week, I decided to have a giveaway for my 600th post. Since I only received 4 comments (one of which is from my mother,) I decided not to pick a name and to give a journal to each of them. My mom left a comment without participating but she can get custom journals any time she wants! So, Janet, CeeCee and Melissa, you are all winners! Let me know which type of journal you prefer from my 365 project and you’ll get it as soon as possible!
J’aime faire des journnaux avec des matériaux recyclés. Le papier pour les pages vient du surplus des journaux précédents. Je me suis servie d’une boite de carrés à la guimauve pour faire les couvertures.
La semaine passée, j’ai décidé de faire un tirage pour mon 600ème article. Comme je n’ai eu que 4 commentaires (l’un d’eux étant de ma mère,) j’ai décidé de ne pas piger de nom et de leur donner chacune un journal. Ma mère a laissé un commentaire sans participer mais elle peut avoir des journaux faits sur mesure n’importe quand! Alors, Janet, CeeCee et Melissa, vous êtes toutes des gagnantes! Laissez-moi savoir quel type de journal vous préférez dans mon projet 365 et vous l’aurez le plus tôt possible!

>33 things and 3 winners – 33 choses et 3 gagnantes


When I saw Elise’s mini-book entitled “25 things to do while 25” earlier this year, I knew I wanted to do something similar. So mine is called “33 things to do at 33.” I had this photo album for quite a few years. I removed the inner pages and used the covers to make my mini-book. I typed a list of 33 things I wish to accomplish before my next birthday. I’ll fill the book whenever one of those goals is met. I’ll show progress along the way.
And now… the winners of my giveaway… The random number generator picked numbers 1, 10 and 11 which are CeeCee, Pam and Laura! I will contact all 3 of you for your preference in prizes. Congratulations!
Quand j’ai vu le mini-livre d’Elise “25 things to do while 25” plus tôt cette année, je savais que je voulais faire quelque chose de semble. Alors le miens a pour titre “33 choses à faire à 33.” J’avais cet album photo depuis plusieurs années déjà. J’ai retiré les pages intérieures et me suis servie des couvertures pour mon mini-livre. J’ai tapé une listes de 33 choses que je veux accomplir avant ma prochaine fête. Je remplirai le livre au fur et à mesure que mes buts seront atteints. Je montrerai le progrès en cours de route.
Et maintenant… les gagnantes de mon tirage… Le générateur de nombre aléatoire a choisi les nombres 1, 10 et 11 qui sont CeeCee, Pam et Laura! Je vous contacterai toutes les 3 pour votre préférence de prix. Félicitations!

>And the winners are…

>Congratulations to JAN and CHEEKA! You are the 2 winners for my giveaway. Please contact me via email (sophietousignant[at]videotron[dot]ca) so we can discuss your prize.

For those who didn’t win this time around, do not fret… I’ll probably have another giveaway before the holidays.

For those new to my blog, today’s image is one of my paper spool collages (the winners will get one similar to this in their gift package.)



>Wow! So I’m amazed at how many people came to comment on my giveaway. 204 bloggers! (One couldn’t comment and emailed me so I included her.) I wanted to see what it would look like, on paper. So I numbered all the comments (after deleting double posts) and printed them before proceeding to cut them and fold them in half. I didn’t have a hat big enough so this empty chocolate tin box made due.

Alright, alright. I’m getting to it.

Drum roll please!

And the winners are:


Thanks to everyone who commented and took the time (or will take the time) to visit the rest of my blog. I so enjoyed this little event that I’ll probably do more giveaways in the future. Be sure to come visit again!

Regular blogging will return this weekend. In the meantime, you can go look at my Flickr account where all my Daily Art Cards have been posted and a few other creations too. Much love to the blogging community and especially to LisaOceanDreamer for hosting this wonderful event.

Happy Valentine’s Day everyone!!!